Die Awesome Brawlers werden wieder mit ihren ursprünglichen Bakugan vereint. Doch es passieren seltsame Dinge in und um Los Volmos: Dschungel durchbricht die Schnellstraße, Flutwellen treten in der Wüste auf. Und das Alles, weil die Barriere zwischen der Erde und Vestroia bröckelt und sich elementare Energien aus Vestroia ihren Weg bahnen. Und das alles, weil die Barriere zwischen der Erde und Vestroia bröckelt...
